Перевод: с русского на эвенкийский

с эвенкийского на русский

С эвенкийского на:
Русский
С русского на:
Эвенкийский

Большя у вас семья

Толкование Перевод

1 Большя у вас семья?

Дюдувар кэтэл-гу бихиллун?

Русско-эвенский разговорник > Большя у вас семья?
2 Семья

- Большя у вас семья?

- Сколько человек?

- Нас пять человек.

- Вы женаты (замужем)?

- Нет, я холост (не замужем).

- Есть ли у вас дети?

- Сколько детей?

- У меня один ребёнок (двое, трое).

- У меня нет детей.

- Сколько лет сыну (дочери)?

- Дети большие?

- Нет, маленькие.

- Дети учатся или работают?

- Учатся (работают).

- Как зовут детей?

- Есть ли у вас родители?

- Да, живут в тайге.

- Мои родители старые.

- Где работает мать (отец)?

- Отец охотится.

- Мать с детьми дома остаётся жить.

- Где работаете сами?

- Работаю в совхозе (школе, больнице, на звероферме).

- Кем вы работаете?

- Я работаю директором (учителем, врачом, зоотехником).

- Где вы живёте?

- Я живу в деревне (городе, на ферме, в тайге).

- Имеете ли вы свою квартиру (комнату)?

- Да, имею квартиру

- Живу вместе с родителями.

- Сколько комнат занимаете?

- Занимаем четыре комнаты.

- По какому адресу живёте?

- Живу на проспекте Ленина

Русско-эвенский разговорник > Семья

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на эвенкийский

Большя у вас семья

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на эвенкийский

Большя у вас семья

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: